Stung by drought
2024, Single-channel Film
Single-channel Film, looped 06:15 min., color, stereo sound, format 16:9, 4K, UHD projector, active speakers, BrightSign
Copies: 3 + 1 AP







- Sie sehen aus wie geplünderte Höhlengräber oder stillgelegte Kavernen: Kammern aus Lehm, in dichten Reihen neben- und übereinander. Im Hintergrund ein lautes Summen, in der Ferne bellt ein Hund. Wir machen uns auf die Suche, tasten die Kammern ab, kriechen hinein. Stoffreste, eine Flasche aus Kunststoff, ein Fetzen Wellpappe. Hat hier jemand fluchtartig seine Unterkunft verlassen? Wir blicken in einen Zylinder aus geflochtenem Schilf, daneben weitere, von handtellergrossen Deckeln verschlossen. Unser Blick wandert den Terrassen entlang, sucht nach Spuren. Irgendeine Behausung muss es ja sein, konkrete Anzeichen aber fehlen. Die letzte Einstellung öffnet den Blick: «Rucher d’Inzerki» im Hohen Atlas ist der älteste und grösste Bienenstock der Welt, ein natürliches Beework, eine Apiarysculpture. Von den Erträgen lebten hundert Berberfamilien, der Honig galt als einer der besten in ganz Marokko. Bedingt durch Klimaerwärmung, extreme Trockenheit und Überdüngung finden die Bienen keine Nahrung mehr, die Völker sterben aus. «Stung by drought» zeichnet eine poetische Dystopie und stellt nicht die Honigbiene in den Mittelunkt, sondern ihre Abwesenheit: Was geht verloren, wenn wegen voranschreitender Erwärmung die Nahrung ausgeht?
- They resemble plundered cave tombs or abandoned caverns: chambers made of clay, arranged in dense rows next to and above each other. In the background, there is a loud humming noise, and in the distance, a dog is barking. We set out to search, feeling our way through the chambers, crawling inside. Scraps of fabric, a plastic bottle, a piece of corrugated cardboard. Did someone flee their home? We look into a cylinder made of woven reeds, next to others closed with palm-sized lids. Our gaze wanders along the terraces, searching for clues. It must be someone's home, but there are no signs. The final shot reveals the answer: “Rucher d'Inzerki” in the High Atlas is the oldest and largest beehive in the world, a natural beework, an apiary sculpture. Hundreds of Berber families lived off the yield, and the honey was considered one of the best in Morocco. Due to global warming, extreme drought, and overfertilization, the bees can no longer find food, the result is a colony collapse disorder, the colonies were dying out. “Stung by drought” paints a poetic dystopia and focuses not on the honeybee itself, but on its absence: What will be lost when food runs out due to advancing global warming?
Cinematographer: Bettina Grossenbacher; editing: Tweaklab and Bettina Grossenbacher; picture: Gautam Kansara; sound: Kaspar Hochuli
Spezial thanks to: Brahim Chtoui (President of the Inzerki Apiary Association), Hafida Boutarga, Aslihan Kaya, Khadija, Ellen Lapper and Aladin Borioli, Claus Donau